Renouveler la carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen communautaire est une procédure importante pour maintenir votre statut légal en Espagne. Chez Lexmovea, nous vous accompagnons dans le renouvellement de votre carte communautaire et vous conseillons sur la manière de procéder si votre statut a changé.
Processus de renouvellement de la carte communautaire
Délai de renouvellement de la carte communautaire
Vous pouvez renouveler votre carte communautaire dans les 30 jours précédant son expiration.
Vous pouvez également le faire dans les 90 jours suivant l’expiration, mais cela pourrait entraîner des sanctions.
Recommandation : Il est préférable de soumettre la demande de renouvellement de la carte de membre de la famille communautaire dans les 30 jours précédant l’expiration pour éviter des problèmes.
Renouvellement Anticipé : Impossible
Si vous soumettez la demande avant les 30 jours précédant l’expiration, elle sera rejetée.
Respectez les délais pour éviter des retards inutiles.
Passeport valide : Exigence indispensable
Vous devez présenter un passeport valide lors de la demande de renouvellement de votre carte communautaire.
Si votre passeport est expiré, contactez votre consulat pour le renouveler dès que possible.
Documents nécessaires pour renouveler la carte communautaire
Pour renouveler la carte de membre de la famille communautaire, il est essentiel de démontrer que le lien familial avec le citoyen communautaire ou espagnol qui vous a permis de l’obtenir initialement est toujours valide.
Ainsi, en plus des documents de base tels que le passeport valide et le formulaire de demande, vous devrez fournir des documents actualisés pour prouver ce lien :
- Acte de mariage actualisé : Si vous êtes marié(e) à un citoyen communautaire ou espagnol, présentez une copie actualisée de votre acte de mariage pour prouver que le mariage est toujours valide.
- Certificat d’enregistrement de partenariat de fait actualisé : Si vous êtes dans une union de fait enregistrée avec un citoyen communautaire ou espagnol, présentez un certificat actualisé qui prouve que l’union est toujours valide.
Pas de frais pour la carte communautaire : Contrairement à d’autres démarches administratives, le renouvellement de la carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen communautaire ou la demande de carte communautaire ne nécessite pas de frais administratifs.
Certificat de résidence commune : Preuve clé de cohabitation
Lors du renouvellement de votre carte communautaire, il est essentiel de prouver que vous continuez à vivre avec le citoyen de l’Union européenne qui vous donne droit à cette carte. Pour cela, vous devez fournir le Certificat de résidence commune, qui confirme que vous résidez tous les deux à la même adresse.
Si vous ne présentez pas ce certificat, l’Office des étrangers pourrait le demander, ce qui entraînerait des retards dans le processus. Pour éviter cela, assurez-vous de fournir le certificat de résidence commune lors de votre rendez-vous.
Exception : Si le lien avec le citoyen communautaire ou espagnol n’existe plus, mais que vous avez le droit de conserver votre carte communautaire par vous-même, vous n’avez pas besoin de présenter le certificat de résidence commune.
Qui doit démontrer les moyens financiers pour le renouvellement de la carte communautaire ?
Dans la plupart des cas, le citoyen communautaire ou espagnol avec lequel vous vivez devra démontrer qu’il dispose des moyens financiers suffisants pour vous soutenir. Cela peut inclure des preuves de revenus, des fiches de paie, ou des déclarations fiscales, selon les exigences spécifiques de l’Office des étrangers.
Bien que cela puisse sembler injuste, la responsabilité de démontrer la possession de moyens financiers suffisants incombe au citoyen espagnol ou européen, et non au titulaire de la carte de séjour communautaire.
La manière de justifier ces moyens dépendra de la situation professionnelle du citoyen européen ou espagnol :
- S’il ne travaille pas : Il devra présenter une assurance médicale sans franchise ni carence, ainsi que des documents prouvant qu’il dispose de fonds financiers suffisants pour subvenir à ses besoins et à ceux du membre de la famille à charge.
- S’il travaille pour un employeur : Il devra fournir son contrat de travail, un certificat d’emploi, un relevé de carrière, etc.
- S’il travaille à son compte : Il devra fournir des documents tels que l’inscription au registre des activités, l’inscription au registre du commerce ou l’enregistrement à la sécurité sociale.
Dans ces deux derniers cas, il est également nécessaire de prouver l’affiliation à la sécurité sociale.
Divorce ou séparation dans le cadre de la carte communautaire
Le renouvellement de la carte communautaire nécessite de démontrer que le lien affectif avec le citoyen communautaire ou espagnol persiste. Dans le cas des enfants ou des parents, cela ne pose généralement pas de problème, mais le mariage ou le partenariat enregistré peuvent être dissous.
Que se passe-t-il avec ma carte communautaire si je divorce ou si mon partenariat enregistré prend fin ?
L’essentiel est d’informer les autorités de l’immigration (Extranjería) en temps utile. Chez Lexmovea, nous préparons un écrit détaillant la situation et demandons le renouvellement de votre carte communautaire.
Le renouvellement dépendra de deux facteurs :
- Si vous avez été marié ou en partenariat enregistré pendant au moins 3 ans : Dans ce cas, vous pourriez maintenir votre statut de membre de la famille communautaire, mais vous devrez également démontrer des moyens financiers propres (revenus professionnels ou économies). Ce facteur est crucial pour maintenir / renouveler le statut communautaire avec succès.
- Si vous avez été en couple ou marié(e) pendant moins de 3 ans : Vous devrez en informer Extranjería dans les 3 mois suivant la séparation et soumettre une nouvelle demande de résidence et de travail, avec les documents habituels pour ce type de résidence.
Quand dois-je informer Extranjería de mon divorce ou séparation ?
Une fois que vous avez la décision de divorce ou le document prouvant votre séparation, vous avez un délai maximum de 3 mois pour en informer Extranjería.
Que se passe-t-il si je suis en couple ou marié(e) depuis moins de 3 ans ?
Si vous êtes en couple ou marié(e) depuis moins de trois ans, vous devez informer Extranjería dans les trois mois suivant la séparation. En outre, vous devrez présenter une nouvelle demande de résidence et de travail, en suivant les exigences et en fournissant la documentation habituelle pour ce type de permis.
Quels moyens financiers sont exigés pour le renouvellement de la carte communautaire après un divorce ou une séparation ?
L’administration exige que le citoyen espagnol ou européen démontre disposer de moyens financiers suffisants pour que vous, en tant que membre de la famille communautaire, ne deveniez pas une charge pour l’État espagnol. Lors du renouvellement de votre carte après un divorce ou une séparation, vous devrez démontrer cette possession de moyens financiers, tout comme lors de la demande initiale.
Questions fréquemment posées sur le renouvellement de la carte communautaire
Où renouveler la carte communautaire ?
Le renouvellement ou la demande de la carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen communautaire se traite à l’Office des étrangers de votre ville. Vous pouvez soumettre la demande de plusieurs façons, mais il est recommandé de le faire en ligne via la plateforme Mercurio. Si vous n’avez pas de certificat numérique ou si vous préférez une aide professionnelle, l’équipe de Parainmigrantes.info est à votre disposition.
Quand dois-je renouveler la carte de membre de la famille communautaire ?
Le renouvellement de la carte de membre de la famille communautaire doit être effectué après les 5 premières années de résidence. Il est important de rappeler que la procédure se fait à l’Office des étrangers, que ce soit en ligne, avec un avocat ou un gestionnaire.
Le délai pour entamer la procédure de renouvellement de la carte de membre de la famille communautaire ou la carte de séjour permanente commence 30 jours avant la date d’expiration de la carte et se prolonge jusqu’à 90 jours après son expiration. Il est crucial de respecter ce délai, car toute demande soumise avant ce délai sera rejetée.
Que se passe-t-il si je soumets la demande de renouvellement avant les 30 jours précédant l’expiration ?
Si vous soumettez la demande de renouvellement de la carte communautaire en Espagne avant les 30 jours précédant la date d’expiration de votre carte de membre de la famille communautaire, l’Office des étrangers la rejettera. Toutefois, vous pourrez la soumettre à nouveau une fois que vous serez dans le délai approprié.
Comment renouveler la carte communautaire permanente de 10 ans ?
De nombreux étrangers se demandent comment renouveler la carte communautaire permanente de 10 ans. Pour ce faire, vous devez soumettre le formulaire EX-17 dûment rempli, votre passeport valide, une photo de format carte d’identité et le justificatif de paiement de la taxe correspondante. Cette procédure se fait à l’Office des étrangers ou en ligne via le site électronique de l’Office des étrangers. Il est conseillé de commencer le processus au moins 60 jours avant l’expiration, ou jusqu’à 90 jours après. Bien que le renouvellement de la carte de séjour communautaire permanente de 10 ans semble simple, il est essentiel de respecter toutes les exigences et de fournir les documents nécessaires pour éviter des retards ou des problèmes.
Puis-je renouveler la carte communautaire en ligne ?
Oui, vous pouvez renouveler la carte de membre de la famille communautaire ou demander la carte communautaire en ligne via le site électronique de l’Office des étrangers. Vous aurez besoin du formulaire EX-17, d’une copie de votre passeport, d’une photo au format carte d’identité et du justificatif de paiement de la taxe. Il est recommandé de le faire dans les 60 jours précédant l’expiration ou jusqu’à 90 jours après.
Comment renouveler la carte communautaire depuis l’étranger ?
Renouveler la carte communautaire depuis l’étranger est difficile, car la procédure doit être effectuée sur le territoire espagnol. Si vous êtes à l’étranger et ne pouvez pas revenir avant l’expiration, contactez un cabinet d’avocats spécialisé en droit des étrangers comme Lexmovea, car nous pouvons vous orienter vers des alternatives.
Quels sont les critères pour renouveler la carte communautaire de 5 ans / carte de résident communautaire de 5 ans ?
Pour renouveler la carte communautaire de 5 ans, vous devez remplir certains critères. Tout d’abord, pour procéder au renouvellement de la résidence communautaire de 5 ans, vous devez prouver que vous maintenez le lien avec le citoyen communautaire (qu’il soit un membre direct de votre famille ou un partenaire enregistré). De plus, vous devrez soumettre le formulaire EX-17, votre passeport valide, une photo au format carte d’identité, et le justificatif de paiement de la taxe. Il est également essentiel de prouver que vous et le citoyen communautaire respectez les conditions de résidence en Espagne.