Le recours de restitution en droit de l’immigration est un outil essentiel pour ceux qui ont reçu une décision défavorable concernant leur demande de permis ou de renouvellement de résidence. Ce recours permet de demander la révision de la décision administrative devant le même organisme qui l’a émise, dans le but de corriger d’éventuelles erreurs et d’obtenir une réponse favorable. En matière de recours en droit de l’immigration, il est toujours très important de bien comprendre le délai dans lequel la décision de refus a été notifiée.
Qu’est-ce que le recours de restitution en droit de l’immigration ?
Le recours de restitution est une procédure administrative qui est déposée contre les décisions défavorables émises par les bureaux de l’immigration, les délégations ou sous-délégations du gouvernement. Ce recours est présenté devant le même organisme qui a pris la décision contestée, dans le but de lui demander de revoir sa décision initiale. Vous avez un mois à partir du jour où vous avez été officiellement notifié par l’organisme concerné.
Il est essentiel de noter que le délai d’un mois pour introduire le recours commence à courir à partir du jour suivant la notification de la décision, que le demandeur décide de la lire ou non. Ignorer la notification ne dispense pas du respect des délais légaux établis pour déposer le recours.
Avantages du recours de restitution en matière de droit de l’immigration
- Gratuit : Il n’entraîne aucun coût supplémentaire, car il n’est pas nécessaire de payer de frais administratifs.
- Protection juridique : Il maintient votre droit à séjourner légalement en Espagne pendant que le recours est en cours de traitement.
- Correction des erreurs : Il permet de corriger les erreurs administratives qui ont pu entraîner le refus initial.
- Nouvelles preuves : Il offre l’opportunité de présenter des documents supplémentaires qui renforcent votre demande.
Délais pour déposer un recours de restitution
Le délai pour déposer un recours de restitution est d’un mois, à compter du jour suivant la notification de la décision défavorable. Il est crucial de respecter ce délai pour garantir que votre recours soit accepté et examiné.
Délai de résolution du recours de restitution
L’administration dispose de trois mois pour résoudre le recours de restitution. Si aucune réponse n’est donnée, il est considéré comme rejeté par silence administratif, ce qui vous permet de déposer un recours contentieux-administratif devant les tribunaux. En pratique, en matière d’immigration, chaque communauté autonome a ses propres délais de résolution en fonction du volume de travail, il est donc courant que ces délais dépassent les trois mois mentionnés précédemment.
Recommandations pour un recours de restitution en Espagne
- Conseils juridiques : Consultez un avocat spécialisé en droit de l’immigration pour maximiser vos chances de succès.
- Documentation complète : Assurez-vous que toute la documentation soit complète, correcte, traduite et légalisée si nécessaire.
- Argumentation solide : Présentez des arguments juridiques clairs et convaincants.
- Respect des délais : Respectez les délais établis pour éviter que votre recours ne soit rejeté.
Que faire en cas de rejet du recours de restitution ?
Si votre recours de restitution est rejeté, que ce soit expressément ou par silence administratif, vous pouvez opter pour un recours contentieux-administratif. Ce recours est présenté devant les tribunaux et nécessite la représentation d’un avocat et d’un procureur. Nous recommandons toujours d’épuiser la voie administrative et de consulter un expert avant de lancer un recours qui peut prendre beaucoup de temps.
Chez Lexmovea, nous nous engageons à fournir les meilleurs conseils et un soutien juridique à chaque étape de votre processus d’immigration. Notre équipe d’avocats spécialisés en droit de l’immigration peut vous aider à préparer et à déposer votre recours de restitution en toute sécurité juridique. Contactez-nous pour une consultation personnalisée et maximisez vos chances de succès dans l’obtention de votre permis de séjour.
Quelle situation administrative avons-nous lorsque nous sommes en recours de restitution ?
Concernant la situation légale en droit de l’immigration, tant que le délai de résolution du recours de restitution n’est pas écoulé, nous restons en situation légale en Espagne. Cette situation peut changer si le recours est rejeté. Il est également important de souligner que pendant le recours, nous ne pouvons pas quitter le pays.
Modèle de recours de restitution en droit de l’immigration
Chaque cas que nous gérons dans notre cabinet est unique et présente des complexités juridiques spécifiques, il est donc difficile de créer un modèle standard pour tous les recours de restitution. Cela souligne l’importance de savoir comment rédiger un recours de restitution. Cependant, voici un exemple de modèle de recours de restitution qui pourrait également être utilisé pour le modèle de recours de restitution en cas de refus de visa :
Procédure pour introduire un recours de restitution
- Rédaction du recours :
- Identificación del solicitante (nombre, apellidos, NIE).
- Exposición de los hechos y fundamentos legales.
- Argumentación detallada sobre por qué se considera que la resolución es incorrecta.
- Solicitud de revisión de la resolución y petición específica (por ejemplo, concesión del permiso de residencia).
- Identification du demandeur (nom, prénom, NIE).
- Exposition des faits et des fondements juridiques.
- Argumentation détaillée expliquant pourquoi la décision est incorrecte.
- Demande de révision de la décision et demande spécifique (par exemple, la concession du permis de séjour).
- Présentation du recours :
- Le recours doit être présenté devant le même organisme qui a émis la décision défavorable.
- Il peut être effectué en personne dans les bureaux de l’immigration ou via les moyens électroniques mis à disposition par l’administration.
- Fourniture de documents supplémentaires :
- Incluez tous les documents supplémentaires qui pourraient renforcer votre dossier, tels que des preuves de liens avec le pays, des rapports médicaux, des contrats de travail, etc.l:
Exemple de rédaction d’un recours de restitution en matière d’immigration
Référence du dossier : [Numéro du dossier]
Objet : Recours de restitution pour le refus de [Type d’autorisation]
À LA SOUS-DIRECTION DU GOUVERNEMENT DE [Lieu]
M./Mme [Nom et prénom], en son nom propre, majeur, de nationalité [Nationalité], avec N.I.E. [Numéro d’identification de l’étranger] et adresse pour notifications à [Adresse complète], se présente devant cet organisme pour formuler un recours de restitution contre la décision du [Date] de [Mois] de [Année], par laquelle la demande d’autorisation de séjour [Type de séjour] a été refusée.
Je fonde ce recours sur les éléments suivants :
Faits
Premièrement.- Le requérant était titulaire d’une autorisation de séjour [Type de séjour], qui expirait le [Date d’expiration]. Après avoir respecté le délai de cinq ans de séjour légal en Espagne, il a déposé une demande d’autorisation de séjour [Nouveau type de séjour].
Deuxièmement.- Cette demande a été refusée par la décision du [Date], notifiée le [Date de notification]. Une copie de la décision contestée est jointe. Le motif du refus était [Motif du refus].
Bases juridiques
I. Conformément à l’article 124.1 de la Loi 39/2015, du 1er octobre, relative à la procédure administrative commune des administrations publiques, ce recours est présenté dans un délai d’un mois à compter de sa notification.
II. Selon l’article 123.1 de la même loi, ce recours est présenté devant l’organisme qui a pris la décision.
III. Suspension de l’exécution de la décision contestée
L’article 117 de la Loi 39/2015 stipule que : « Les administrations publiques peuvent contester devant le tribunal administratif les actes favorables aux intéressés qui peuvent être annulés conformément à l’article 48, après déclaration de leur caractère nuisible pour l’intérêt public ».
Dans ce cas, il est évident que le préjudice pour l’intéressé de rester en situation irrégulière pendant que le recours est en cours, sans pouvoir travailler et donc sans pouvoir assumer ses responsabilités familiales, est une situation qui ne pourrait être corrigée que par une décision favorable future.
De plus, il n’est pas observé que la suspension de l’exécution de la décision contestée porte atteinte à l’intérêt public ou à des tiers, ce qui justifie pleinement la suspension de cette décision dans le présent cas.
Par conséquent, je DEMANDE :
L’annulation de la décision contestée et l’émission d’une nouvelle décision accordant au requérant l’autorisation de séjour [Type de séjour], ainsi que la suspension de l’exécution de la décision contestée pendant la procédure du recours.
Ce modèle de recours de restitution en droit de l’immigration est uniquement un exemple et doit être adapté aux circonstances spécifiques de chaque cas. Pour une assistance plus détaillée et personnalisée, nous vous recommandons de contacter nos avocats spécialisés en recours en droit de l’immigration.
Cadre juridique des recours de restitution en matière d’immigration en Espagne
Les recours de restitution en matière d’immigration en Espagne sont principalement régis par la Loi 39/2015, du 1er octobre, relative à la procédure administrative commune des administrations publiques, qui établit le cadre général pour l’introduction de recours administratifs. En particulier, l’article 123 de cette loi permet aux intéressés de présenter un recours de restitution contre des actes administratifs les affectant, dans un délai d’un mois à compter de la notification de l’acte. Ce recours est présenté devant le même organisme qui a émis la décision contestée, permettant ainsi un examen interne de l’acte administratif sans avoir à recourir immédiatement à la voie judiciaire.
En outre, le Règlement sur l’immigration, approuvé par le Real Decreto 240/2007, du 16 février, établit des procédures spécifiques pour le traitement des recours en matière d’immigration. Dans ce cadre, l’article 27 de ce règlement précise que les décisions de refus de visas, d’autorisations de séjour et de travail, et d’autres décisions connexes, peuvent faire l’objet d’un recours de restitution, garantissant ainsi le droit de défense des demandeurs.
Il est important de mentionner que, lors de l’introduction d’un recours de restitution, le demandeur doit étayer correctement sa demande en présentant les arguments et documents nécessaires pour soutenir sa réclamation. Si ce recours est rejeté, l’intéressé peut choisir de présenter un recours contentieux-administratif devant les tribunaux, ce qui constitue une étape supplémentaire pour défendre ses droits oso-administrativo ante los tribunales, que es un paso adicional en la defensa de sus derecho
Loi permettant de travailler pendant le traitement d’un recours de restitution – Défenseur du peuple
La loi permettant de travailler pendant le traitement d’un recours de restitution est liée à la protection des droits des demandeurs d’asile en Espagne. Dans un rapport du Défenseur du Peuple, il a été établi que les demandeurs de protection internationale ont le droit de continuer à travailler légalement, même si leur demande d’asile a été provisoirement rejetée. Cette décision permet aux demandeurs de travailler avec un recours de restitution et vise à éviter qu’ils ne perdent leur emploi et, par conséquent, leur capacité à subvenir à leurs besoins pendant qu’ils attendent une décision définitive sur leur situation.
Questions et réponses sur le recours de restitution en matière d’immigration
Le recours de restitution en droit de l’immigration est un outil crucial pour ceux qui cherchent à annuler une décision administrative défavorable. Avec une procédure appropriée et le soutien juridique nécessaire, il est possible de corriger les erreurs et d’obtenir une décision favorable qui vous permette de résider légalement en Espagne. Nous répondons à toutes les questions que vous pourriez avoir concernant le modèle de recours de restitution en droit de l’immigration.
- Quand puis-je présenter un recours de restitution ? Il doit être présenté dans le mois suivant la notification de la décision que vous souhaitez contester.
- Où présenter le recours ? Il doit être présenté devant la même autorité qui a pris la décision que vous souhaitez contester.
- Quels documents dois-je fournir ? Il est nécessaire de présenter une copie de la décision contestée ainsi que toute preuve ou documentation supplémentaire qui soutient votre réclamation.
- Combien de temps faut-il pour résoudre un recours de restitution ? L’administration dispose d’un délai d’un mois pour résoudre le recours à partir de sa présentation.
- Que se passe-t-il si aucune réponse n’est donnée dans le délai établi ? Si aucune réponse n’est donnée dans le délai d’un mois, le recours est considéré comme rejeté par silence administratif.
- Est-il obligatoire de présenter un recours de restitution avant de passer à la voie judiciaire ? Non, vous pouvez choisir de présenter directement un recours contentieux-administratif, mais le recours de restitution permet de tenter de résoudre l’affaire sans avoir à aller devant les tribunaux.
- Que puis-je faire si le recours de restitution est rejeté ? En cas de refus, vous pouvez déposer un recours contentieux-administratif devant les tribunaux compétents.
- Puis-je présenter le recours en ligne ? Oui, il est important de savoir où présenter le recours de restitution en droit de l’immigration. Selon la communauté autonome, de nombreuses procédures peuvent être gérées de manière électronique via le portail électronique des services d’immigration.
- Quel est le coût d’un recours de restitution ? Le recours de restitution n’entraîne généralement aucun coût supplémentaire, bien que si vous engagez un avocat, vous devrez assumer ses honoraires.
- Quelles sont les informations minimales à inclure dans le modèle de recours de restitution pour un visa Espagne ? Pour déposer un recours de restitution après le refus d’un visa en Espagne, il est essentiel d’inclure certaines informations minimales dans le modèle de recours en droit de l’immigration. Ces informations sont les suivantes :
- Données personnelles : Nom complet, nationalité, adresse et numéro de contact du demandeur
- Numéro de dossier : Référence du dossier lié à la demande de visa.
- Motif du refus : Mention claire de la décision que vous contestez, incluant la date de notification et les raisons fournies par l’autorité consulaire.
- Arguments : Exposition des raisons pour lesquelles la décision de refus est considérée comme incorrecte, ainsi que toute documentation supplémentaire soutenant la demande.
- Date et signature : La date de présentation du recours et la signature du demandeur ou du représentant légal.
- Combien de temps dure un recours de restitution en droit de l’immigration ? Le délai pour résoudre un recours de restitution en droit de l’immigration peut varier, mais la réglementation stipule que l’administration dispose d’un délai maximal d’un mois pour résoudre et notifier la décision concernant le recours. En pratique, cependant, les recours peuvent prendre jusqu’à un an et demi pour être résolus.
- Comment consulter l’état de mon recours de restitution en droit de l’immigration ? Pour consulter l’état d’un recours de restitution en matière d’immigration en Espagne, vous pouvez utiliser la Sede Electrónica du Ministère des Administrations Publiques ou la Sede Electrónica du Ministère de la Justice. L’état normal dans ces cas sera « en voie de recours en droit de l’immigration » lorsqu’on effectue la recherche.
- Si ma demande est rejetée, puis-je la contester et que cela soit pris en compte pour ma nationalité espagnole ? Si vous avez gagné un recours de restitution en droit de l’immigration, vous devez savoir que la période de ce recours sera comptée pour l’obtention de votre nationalité espagnole par résidence.
- Combien de temps dure un recours de restitution en droit de l’immigration ? En général, un recours de restitution en droit de l’immigration prend entre 1 et 3 mois pour être résolu, bien que les délais puissent varier en fonction de la charge de travail de l’administration. Si aucune réponse n’est donnée dans ce délai, il peut être considéré comme rejeté par silence administratif.
- Où puis-je obtenir le modèle de recours de restitution pour un refus de nationalité ? Lorsqu’une procédure est « en voie de recours », cela signifie que la décision initiale a été contestée et est en cours de révision. Pour obtenir un modèle de recours de restitution en cas de refus de nationalité, vous pouvez le consulter sur le site du Ministère de la Justice ou demander l’assistance d’un avocat spécialisé en droit de l’immigration.
- Puis-je présenter un recours de restitution en droit de l’immigration avec un certificat numérique ? Oui, vous pouvez déposer un recours de restitution en droit de l’immigration avec un certificat numérique via le portail électronique du ministère concerné, en vous assurant de respecter les délais et de joindre les documents nécessaires.
- Puis-je travailler pendant le traitement du recours de restitution ? En général, déposer un recours de restitution ne donne pas automatiquement le droit de travailler. Si votre situation antérieure comprenait une autorisation de travail, vous pouvez peut-être continuer à travailler pendant le traitement du recours. Cependant, cela dépendra du type de procédure et de la réglementation applicable. Il est recommandé de consulter un expert en droit de l’immigration pour analyser votre cas spécifique et déterminer si vous pouvez travailler avec un recours de restitution.
- Qu’est-ce qu’un recours de restitution en droit de l’immigration ? Un recours de restitution en droit de l’immigration permet de contester des décisions défavorables de l’administration, comme le refus de permis. Il est présenté devant le même organisme afin qu’il revoie sa décision, dans un délai d’un mois à compter de la notification. Il s’agit d’une étape préalable au recours contentieux-administratif.
- Comment faire un recours de restitution en droit de l’immigration ? Pour présenter un recours de restitution en droit de l’immigration, rédigez un document dans lequel vous identifiez la décision que vous contestez, expliquez les erreurs et fournissez la documentation qui soutient votre position. Adressez-le à l’organisme qui a pris la décision et soumettez-le dans le délai d’un mois, soit en personne, soit en ligne avec un certificat numérique. Avoir un conseil juridique peut vous aider à obtenir un résultat favorable.