Comment se déroule le renouvellement de la carte de séjour de longue durée ? Quand devez-vous le faire ? Quel formulaire est nécessaire ? Nous vous expliquons en détail tout le processus de renouvellement de ce que l’on appelle couramment la procédure de « renouvellement du NIE de longue durée ».
Qu’est-ce que la carte de séjour de longue durée ?
La Carte de Longue Durée est une autorisation accordée aux personnes qui ont résidé légalement en Espagne de manière continue pendant au moins 5 ans. Cette carte vous permet de résider de manière permanente, vous autorisant à vivre et travailler en Espagne sans aucune limitation.
Bien que cette autorisation soit permanente, sa carte physique a une validité de cinq ans. Une fois que cette carte arrive à expiration, il est nécessaire de la renouveler pour continuer à être dûment documenté en Espagne.
Quand dois-je renouveler la carte de séjour de longue durée ?
Contrairement à d’autres cartes ou autorisations, où vous pouvez commencer la procédure de renouvellement avant la date d’expiration, dans le cas de la carte de séjour de longue durée, le renouvellement ne peut être effectué qu’une fois que la carte a expiré. Cela est dû au fait que la commissariat de police compétent ne peut délivrer une nouvelle carte si l’actuelle est toujours valide.
Ainsi, vous devez attendre que votre carte de longue durée soit expirée pour commencer la procédure de renouvellement de la résidence de longue durée. Ce processus comprend la prise des empreintes digitales et la demande de délivrance d’une nouvelle carte, qui aura à nouveau une validité de cinq ans.
Processus de renouvellement du NIE de longue durée
La procédure de renouvellement de la carte de séjour de longue durée est relativement simple, mais il est crucial de suivre correctement les étapes pour éviter tout inconvénient :
- Attendre l’expiration de la carte actuelle : Comme mentionné précédemment, le renouvellement ne peut commencer qu’une fois que la carte a expiré. C’est une erreur courante parmi ceux qui souhaitent renouveler leur carte de séjour de longue durée.
- Demander le renouvellement : Rendez-vous à la commissariat de police pour entamer la procédure de renouvellement du NIE de longue durée. Vous devrez soumettre la documentation requise pour renouveler le NIE de longue durée, incluant le formulaire de demande EX-17, votre passeport valide, et la carte de séjour expirée. Le formulaire EX-17 est essentiel pour commencer la procédure de renouvellement de la carte de longue durée.
- Prise des empreintes digitales : Comme partie du processus, vous devrez passer par la prise des empreintes digitales à la commissariat, une exigence obligatoire pour la délivrance de la nouvelle carte.
- Recevoir la nouvelle carte : Après avoir complété le processus de renouvellement du NIE de longue durée, vous recevrez une nouvelle carte de séjour de longue durée valable pour cinq ans.
Le respect de toutes les exigences pour renouveler le NIE de longue durée est crucial pour garantir le succès du renouvellement.
Quels documents faut-il pour renouveler la carte de séjour de longue durée ?
Pour renouveler votre carte de séjour de longue durée en Espagne, vous devrez soumettre les documents suivants :
- Formulaire de demande EX-17 : Complété et signé. Ce formulaire est l’un des documents les plus importants pour renouveler votre carte de séjour.
- Passeport valide : Original et copie complète de toutes les pages de votre passeport actuel.
- Carte de séjour de longue durée expirée : Original et copie de la carte de séjour que vous souhaitez renouveler.
- Photo récente : Vous devez fournir une photo récente en couleur, taille 32 x 26 mm, avec un fond blanc uniforme. La photo doit montrer votre visage de face, sans couvre-chef ni lunettes de soleil, et doit être de haute résolution, imprimée sur un papier photo de qualité.
- Certificat ou preuve d’inscription à la mairie : Délivré par la municipalité où vous résidez, datant de moins de trois mois. Ce document est obligatoire uniquement si vous avez changé d’adresse pendant la validité de votre carte actuelle.
- Taxe 790, Code 012 : Payée correctement. Cette taxe est nécessaire pour traiter la demande de renouvellement de la carte de séjour de longue durée. Le coût de cette taxe de renouvellement du NIE de longue durée est généralement d’environ 22 €.
Tous les documents mentionnés sont essentiels pour procéder au renouvellement de votre carte de séjour de longue durée.
Prendre rendez-vous et délais d’attente pour renouveler le NIE de longue durée
Pour renouveler votre carte de séjour de longue durée, il est indispensable de prendre un rendez-vous pour renouveler le NIE de longue durée. Il est recommandé de le faire juste après l’expiration de votre carte actuelle. N’oubliez pas que le renouvellement de la carte de séjour de longue durée doit se faire dans le commissariat compétent de votre lieu de résidence, et la disponibilité d’un rendez-vous peut varier.
Une fois que vous avez pris votre rendez-vous pour renouveler le NIE de longue durée, assurez-vous de vous présenter à la date et à l’heure indiquées avec toute la documentation nécessaire pour accélérer la procédure.
Éviter les erreurs courantes lors du renouvellement de la carte de séjour de longue durée
Bien que le processus de renouvellement soit relativement simple, il est possible de commettre des erreurs qui peuvent entraîner des retards. Voici quelques erreurs fréquentes :
- Ne pas payer la taxe à l’avance : Le paiement de la taxe pour renouveler le NIE de longue durée est une étape préalable au rendez-vous. Apportez le justificatif de paiement pour que votre demande soit traitée. Si vous ne payez pas la taxe à l’avance, le processus pourrait être retardé.
- Demander le renouvellement trop tôt : Le renouvellement ne peut être entamé qu’une fois que la carte a expiré. Prenez un rendez-vous pour renouveler votre carte de séjour de longue durée le jour suivant l’expiration de la carte.
- Documents manquants : Assurez-vous d’apporter tous les documents nécessaires pour renouveler le NIE de longue durée, y compris les documents optionnels qui pourraient faciliter le processus.
Puis-je renouveler la carte de longue durée dans n’importe quelle ville ?
Non. Vous devez effectuer le renouvellement dans le commissariat de police correspondant à votre lieu de résidence. Ce commissariat est le seul compétent pour renouveler le permis de séjour de longue durée.
Bien qu’il puisse être tentant de demander un rendez-vous pour renouveler la carte de longue durée dans une autre ville, surtout si vous avez des difficultés à obtenir un rendez-vous dans votre ville, il n’est pas possible d’effectuer la procédure dans un commissariat différent de celui de votre lieu de résidence. Si vous essayez de le faire, votre demande ne sera pas traitée et vous ne pourrez pas commencer la procédure de renouvellement de la carte de longue durée.
Que se passe-t-il si vous oubliez de renouveler la carte de longue durée à temps ?
Si la date de renouvellement de votre carte de séjour de longue durée est dépassée, ne vous inquiétez pas trop. Légalement, votre situation en Espagne ne sera pas affectée par l’expiration de la carte physique. Vous conserverez votre droit de résider et de travailler dans le pays de manière indéfinie.
Cependant, il est important de renouveler la carte dès que possible, car une carte expirée peut entraîner des amendes économiques si les autorités l’exigent, comme c’est le cas pour le NIE ou les passeports. Pour éviter les amendes possibles, il est essentiel de prendre rendez-vous pour renouveler le NIE de longue durée.
Questions fréquemment posées sur le renouvellement de la carte de longue durée
- Quand dois-je renouveler ma carte de longue durée ?
Vous devez demander le renouvellement dans les 60 jours précédant la date d’expiration de votre carte actuelle. Vous pouvez également le faire dans les 90 jours suivant l’expiration, mais vous pourriez faire face à des amendes si vous ne commencez pas la procédure de renouvellement de votre permis de séjour. - Que se passe-t-il si je ne renouvelle pas ma carte à temps ?
Bien que votre droit de résider et de travailler en Espagne ne soit pas annulé, vous pourriez être soumis à des amendes économiques si les autorités vous demandent la carte et qu’elle est expirée. Il est donc important de respecter les délais pour renouveler votre NIE de longue durée. - Où dois-je effectuer le renouvellement ?
Le renouvellement se fait à l’Office des étrangers ou à la commissariat de police correspondant à votre domicile actuel en Espagne. - Ai-je besoin d’un rendez-vous pour renouveler la carte de séjour de longue durée ?
Oui, il est essentiel de prendre un rendez-vous pour renouveler le NIE de longue durée. Il est recommandé de le faire dès que votre carte expire pour éviter les retards. - Combien de temps dure le processus de renouvellement ?
Le délai de traitement est généralement de 3 mois à partir de la soumission de la demande. - Puis-je travailler avec la carte de séjour expirée ?
Si vous avez soumis votre demande de renouvellement dans les délais (60 jours avant ou 90 jours après l’expiration), votre autorisation de séjour et de travail est automatiquement prolongée jusqu’à ce que la procédure soit résolue, vous permettant ainsi de continuer à travailler légalement. Cependant, il est crucial de renouveler la carte de longue durée. - Ai-je besoin d’un avocat pour renouveler ma carte de longue durée ?
Bien que cela ne soit pas obligatoire, consulter un avocat spécialisé en droit des étrangers peut être très utile pour vous assurer que toutes les conditions sont remplies et éviter les erreurs dans la procédure. - Que se passe-t-il si ma demande de renouvellement est rejetée ?
Si votre demande de renouvellement de carte de séjour de longue durée est rejetée, vous pouvez faire appel devant le Ministère de l’Intérieur dans le délai d’un mois suivant la notification du rejet. - Puis-je voyager hors d’Espagne pendant que j’attends le renouvellement de ma carte ?
Oui, vous pouvez voyager hors d’Espagne pendant que vous attendez votre renouvellement, tant que vous avez un passeport valide et une décision favorable pour le renouvellement de la longue durée, même si la carte physique n’est pas encore prête. - Quels documents sont nécessaires pour renouveler le NIE de longue durée ?
Voici certains des documents nécessaires pour renouveler le NIE de longue durée : vous devez démontrer que vous avez résidé légalement en Espagne pendant les 5 dernières années. Vous devez également présenter votre passeport valide, une photo d’identité, le formulaire de demande, et prouver que vous n’avez pas de casier judiciaire en Espagne ni dans les pays où vous avez vécu. Assurez-vous de respecter toutes les exigences et de soumettre la documentation dans les délais pour renouveler la carte de longue durée avec succès. - Comment renouveler le NIE de longue durée / Comment renouveler la carte de séjour de longue durée ?
Pour renouveler le NIE de longue durée, vous devez le faire dans les 60 jours précédant l’expiration ou jusqu’à 90 jours après, bien qu’un renouvellement hors délai puisse entraîner une amende. Vous aurez besoin du formulaire officiel, d’un passeport valide, d’une photo récente et de prouver que vous remplissez les conditions, comme ne pas avoir séjourné hors d’Espagne plus de 12 mois au cours des 5 dernières années. La procédure de renouvellement peut être effectuée en ligne ou en personne, en vous assurant de fournir tous les documents requis. - Quel est le montant de la taxe pour renouveler le NIE de longue durée ?
La taxe pour renouveler le NIE de longue durée en Espagne est généralement d’environ 22 €, bien que ce montant puisse varier en fonction de la communauté autonome et de la réglementation en vigueur au moment de la demande. Il est essentiel de vérifier les informations actuelles avant de commencer la procédure pour vous assurer de payer le montant correct. - Quand puis-je renouveler la carte de séjour de longue durée ?
Vous pouvez demander le renouvellement du NIE de longue durée à partir de 60 jours avant la date d’expiration et jusqu’à 90 jours après qu’il ait expiré. Bien que vous puissiez commencer la procédure même hors délai, il est recommandé de le faire avant l’expiration pour éviter d’éventuelles complications, comme des amendes ou des problèmes de séjour légal en Espagne. - Que faut-il pour renouveler le NIE de longue durée ?
Pour renouveler le NIE de longue durée, vous devez respecter certains critères : ne pas avoir séjourné hors d’Espagne plus de 12 mois consécutifs, ne pas avoir de casier judiciaire, soumettre le formulaire EX-17, un passeport valide, une photo d’identité, et le justificatif du paiement de la taxe. Il se peut également qu’on vous demande un certificat d’inscription à la mairie et d’autres documents pour prouver votre résidence en Espagne. - Quels documents sont nécessaires pour renouveler le NIE de longue durée ?
Pour renouveler le NIE de longue durée, vous aurez besoin de certains documents essentiels : le formulaire EX-17 dûment rempli, une copie de votre passeport valide, une photo récente de type carte d’identité, et le justificatif de paiement de la taxe correspondante. Il se peut qu’on vous demande aussi un certificat d’inscription à la mairie mis à jour et, dans certains cas, que vous prouviez que vous n’avez pas de casier judiciaire en Espagne. Il est essentiel de respecter toutes ces exigences pour renouveler votre carte de séjour de longue durée avec succès. - Combien de temps à l’avance puis-je renouveler le NIE de longue durée ?
Vous pouvez renouveler le NIE de longue durée dans les 60 jours précédant son expiration ou jusqu’à 90 jours après qu’il ait expiré. Cependant, il est recommandé de le faire en avance pour éviter d’éventuels désagréments ou problèmes liés au retard dans la procédure. - Puis-je renouveler un NIE expiré depuis plus de 90 jours pour la longue durée ?
Oui, il est possible de renouveler un NIE de longue durée expiré depuis plus de 90 jours, mais cela pourrait entraîner un examen supplémentaire de la part des autorités et, dans certains cas, une amende administrative. Bien que ce ne soit pas idéal, cela peut être géré si vous remplissez les conditions et justifiez le retard. - Où renouveler le NIE de longue durée ?
Pour renouveler votre carte de longue durée, rendez-vous à l’Office des étrangers ou à la commissariat compétent de votre domicile. Il est recommandé de prendre un rendez-vous en ligne sur le site de l’Office des étrangers pour accélérer la procédure. - Que se passe-t-il si ma carte de séjour de longue durée expire pendant que je suis hors d’Espagne ?
Si vous avez la carte de séjour de longue durée expirée pendant que vous êtes hors d’Espagne, vous pourriez rencontrer des difficultés pour revenir en Espagne. Dans certains cas, un justificatif de renouvellement entamé pourrait vous aider, mais cela dépendra du jugement des autorités aux frontières. Il est préférable de renouveler la carte avant de quitter l’Espagne pour éviter des complications lors de votre retour.