Carte Communautaire

La carte de séjour pour les membres de la famille d’un citoyen de l’Union Européenne (Carte de résidence communautaire en Espagne) est un document essentiel pour ceux qui souhaitent résider légalement en Espagne grâce à leur lien familial avec un citoyen européen. Chez Lexmovea, nous proposons un service complet d’accompagnement et de gestion pour l’obtention et le renouvellement de ce permis, en veillant à ce que le processus soit rapide et conforme à la réglementation en vigueur pour obtenir votre première carte de séjour en tant que membre de la famille d’un citoyen communautaire.

Index

Qu’est-ce que la Carte Communautaire en Espagne ?

La Carte Communautaire est un permis de séjour temporaire délivré aux membres de la famille des citoyens de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse. Elle permet de résider et de travailler légalement en Espagne pour une durée initiale de cinq ans (ou deux ans dans le cas d’un partenaire non enregistré).

4o

À qui s’adresse la carte de séjour pour les membres de la famille d’un citoyen communautaire ?

Ce service de carte de séjour pour membre de la famille d’un citoyen communautaire s’adresse aux membres de la famille non communautaires (conjoint, partenaire, ascendants et descendants) qui accompagnent ou rejoignent un citoyen de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse déjà inscrit au registre central des étrangers en Espagne.

Qui peut en faire la demande ?

  • Conjoints ou partenaires enregistrés d’un citoyen communautaire.
  • Partenaires non enregistrés, dans des cas spécifiques.
  • Enfants de moins de 21 ans ou adultes à charge du citoyen communautaire ou de son conjoint/partenaire.
  • Ascendants directs (parents) à charge du citoyen communautaire ou de son conjoint/partenaire.
  • Partenaire non enregistré ayant un lien analogue au mariage, pouvant justifier d’une cohabitation commune d’au moins un an ou ayant des enfants en commun.
  • Famille élargie : La carte de séjour peut être demandée pour des frères, grands-parents, petits-enfants ou autres membres de la famille à charge du citoyen communautaire dans leur pays d’origine. Ces membres peuvent obtenir la résidence en tant que membres de la famille d’un résident communautaire, si les faits et les circonstances de dépendance sont prouvés.

Exigences générales pour la demande et le renouvellement de la carte de séjour pour les membres de la famille d’un citoyen communautaire :

Voici les exigences générales pour la carte communautaire, bien que les exigences spécifiques pour chaque situation familiale soient détaillées à la fin de cet article, selon votre cas particulier et votre situation spécifique.

Exigences pour le citoyen de l’Union Européenne

Voici les exigences pour la carte communautaire du citoyen de l’Union Européenne :

  • Documents requis pour le citoyen communautaire : Passeport ou pièce d’identité. Certificat d’enregistrement en tant que citoyen de l’Union Européenne en Espagne / certificat de résidence communautaire.
  • Ressources économiques suffisantes : Preuve de revenus suffisants pour couvrir les besoins du demandeur et de sa famille.
    • Être salarié ou travailleur indépendant en Espagne.
    • Disposer de ressources financières suffisantes pour ne pas représenter une charge pour le système social espagnol.
    • Être étudiant inscrit dans un établissement d’enseignement reconnu.

Exigences pour le citoyen non communautaire :

Voici les exigences pour la résidence de membre de la famille communautaire concernant le citoyen non communautaire :

  • Documents personnels : Passeport valide ou pièce d’identité pour les citoyens espagnols.
  • Lien de parenté : Certificat de mariage ou de partenariat enregistré, certificat de naissance des enfants, documents prouvant la dépendance économique (dans le cas des ascendants ou des enfants de plus de 21 ans).
  • Assurance médicale : Couverture médicale publique ou privée équivalente à la Sécurité Sociale espagnole.

Notre Service Complet :

Chez Lexmovea, nous vous accompagnons tout au long du processus, de l’évaluation initiale de votre dossier à l’obtention ou au renouvellement de votre Carte Communautaire en Espagne. Nos services incluent :

  • Conseils juridiques personnalisés : Nous analysons votre situation particulière et vous informons sur les exigences pour la carte de séjour communautaire et les procédures applicables.
  • Recueil et préparation des documents : Nous vous aidons à réunir et à préparer tous les documents nécessaires à la demande.
  • Dépôt de la demande : Nous gérons le dépôt de la demande auprès de l’Office des Étrangers compétent.
  • Suivi du dossier : Nous effectuons un suivi complet de votre demande et vous tenons informé de son état.
  • Recours et appels : En cas de refus, nous vous conseillons sur les options de recours et vous représentons devant les autorités compétentes.

Que devez-vous savoir sur la carte de séjour pour membre de la famille d’un citoyen communautaire ?

La carte de séjour pour membre de la famille d’un citoyen de l’Union Européenne (UE), de l’Espace Économique Européen (EEE) ou de la Suisse est le document d’identification pour les membres de famille non communautaires, permettant d’attester de leur situation légale en Espagne. Ce document contient des informations d’identification, une photographie, le numéro d’identité d’étranger (NIE), ainsi que le type d’autorisation de séjour sous le régime communautaire familial du citoyen de l’Union.

Cadre juridique pour demander la Carte Communautaire

L’obtention et le renouvellement de la Carte de Séjour pour Membre de la Famille d’un Citoyen Communautaire sont régis par un cadre juridique solide qui garantit les droits des citoyens de l’Union Européenne et de leurs membres de famille à résider et circuler librement sur le territoire espagnol.

Réglementation fondamentale pour les membres de la famille communautaire en Espagne :

  • Directive 2004/38/CE : Cette directive européenne établit les droits des citoyens de l’Union et de leurs membres de famille à la libre circulation et à la résidence dans les États membres, garantissant l’égalité de traitement et l’absence de discrimination.
  • Règlement Royal 240/2007 : Ce règlement royal met en œuvre la législation européenne en Espagne, établissant les exigences et les procédures pour l’entrée, la libre circulation et la résidence des citoyens communautaires et de leurs membres de famille en Espagne.
  • Ordre PRE/1490/2012 : Cet arrêté ministériel complète le règlement royal 240/2007, en régulant des aspects spécifiques tels que la documentation requise, les délais de traitement et les recours en cas de refus.

Documents nécessaires pour demander la carte de séjour pour membre de la famille d’un citoyen communautaire

Documents du citoyen de l’UE :

  • Passeport ou pièce d’identité et NIE, dans ce cas, le certificat d’enregistrement du citoyen de l’UE, également connu sous le nom de certificat d’enregistrement en tant que résident communautaire.
  • DNI pour les citoyens espagnols.
  • Certificat de résidence commun pour le citoyen européen et le membre de la famille communautaire.

Documents prouvant le lien du demandeur avec le citoyen de l’Union :

  • Si vous souhaitez demander la carte de séjour pour membre de la famille communautaire pour un conjoint, il est nécessaire de présenter un certificat de mariage délivré dans un pays de l’UE.
  • Dans le cas d’un partenaire non enregistré, des documents prouvant qu’il s’agit d’une relation stable, attestant l’existence d’un lien durable, ainsi qu’une justification du temps de cohabitation ou, le cas échéant, un certificat de naissance des enfants communs.
  • Si la personne est un enfant du citoyen de l’Union ou de l’Espace Économique Européen, ou de son conjoint/partenaire enregistré, et qu’il est âgé de plus de 21 ans, des documents prouvant qu’il est à charge ou dépendant sont nécessaires.
  • Pour un enfant mineur qui ne vit pas en Espagne avec les deux parents, des documents prouvant qu’il est à charge ou dépendant du citoyen de l’Union ou de son conjoint/partenaire enregistré seront exigés.
  • Si vous souhaitez regrouper un ascendant, c’est-à-dire les parents d’un citoyen de l’Union ou de son conjoint/partenaire enregistré, âgés de plus de 65 ans, vous devrez présenter des documents prouvant qu’ils sont à charge. (Il est important de souligner que, selon les provinces, les exigences pour prouver cette dépendance varient considérablement. Par exemple, les exigences pour le regroupement d’une mère d’un citoyen étranger peuvent être différentes de celles pour un père).
  • Si le membre de la famille concerné est un autre membre, vous devrez fournir des documents prouvant le lien de parenté et la dépendance, ou la cohabitation dans le pays d’origine avec le citoyen de l’Union, ou encore des motifs graves de santé ou de handicap.

Ressources économiques du citoyen communautaire pour demander la carte de séjour pour membre de la famille communautaire :

Pour les travailleurs salariés

  1. Contrat de travail : Il peut s’agir du contrat enregistré auprès du Service Public de l’Emploi ou de la communication d’embauche via la plateforme CONTRAT@, ou encore d’un certificat d’emploi ou d’une déclaration d’embauche. Le document doit inclure les informations de l’entreprise, telles que le nom, l’adresse, l’identification fiscale et le code de compte de cotisation.
  2. Dernier bulletin de salaire ou document d’affiliation à la Sécurité Sociale : Le document d’affiliation ou la situation assimilée à l’affiliation dans le régime correspondant de la Sécurité Sociale est accepté, ainsi que le consentement pour la vérification des données dans les fichiers de la Trésorerie Générale de la Sécurité Sociale.

Pour les travailleurs indépendants

  1. Présentation des modèles d’inscription au Registre du Commerce : Justification de l’établissement par l’inscription au Registre du Commerce.
  2. Inscription au registre des activités économiques.
  3. Document d’affiliation à la Sécurité Sociale : Il est possible de présenter le document d’affiliation ou la situation assimilée à l’affiliation dans le régime correspondant de la Sécurité Sociale, ou le consentement pour la vérification des données dans les fichiers de la Trésorerie Générale de la Sécurité Sociale ou de l’Agence Tributaire.

Pour les résidents sans activité professionnelle en Espagne

  1. Assurance Maladie : Documents attestant de la souscription à une assurance maladie publique ou privée, que ce soit en Espagne ou dans un autre pays, à condition qu’elle offre une couverture en Espagne équivalente à celle du Système National de Santé. Les retraités doivent présenter un certificat confirmant la prise en charge des soins de santé par l’État versant leur pension.
  2. Ressources suffisantes : Preuves de disposer de ressources économiques adéquates pour résider en Espagne. Cela peut être prouvé par des titres de propriété, des chèques certifiés, des documents justifiant des revenus de capitaux ou des cartes de crédit avec certification bancaire prouvant le crédit disponible, ainsi que des relevés bancaires de l’année précédente montrant les mouvements financiers.

Pour les Étudiants

  1. Inscription dans un établissement d’enseignement : Documents attestant de l’inscription dans un établissement d’enseignement public ou privé, reconnu ou financé par l’administration éducative compétente.
  2. Assurance Maladie : Preuve de la souscription à une assurance maladie publique ou privée. Alternativement, une carte européenne d’assurance maladie valide pendant la période de résidence peut être présentée, permettant de recevoir les prestations de santé nécessaires.
  3. Déclaration de Ressources Suffisantes : Déclaration indiquant que l’étudiant dispose de ressources suffisantes pour lui-même et ses proches pendant son séjour en Espagne. Cette déclaration peut être remplacée par la participation à un programme de l’Union Européenne favorisant les échanges éducatifs pour étudiants et enseignants.

Il est important de démontrer des ressources économiques suffisantes pour réussir à demander la carte de séjour pour membre de la famille communautaire.

Avantages de la carte de séjour pour membre de la famille communautaire

La carte de séjour pour membre de la famille communautaire ou citoyen de l’Union est l’une des résidences les plus avantageuses si nous pouvons y prétendre, car sa durée est l’une des plus longues accordées initialement. De plus, dans la plupart des cas, cette carte de membre de la famille communautaire octroie également un permis de travail.

Durée de la carte de séjour pour membre de la famille communautaire

En général, la carte de séjour pour résident communautaire est valable pendant 5 ans. Cette durée de la carte de résident pour membre de la famille communautaire est accordée dans la plupart des cas, permettant aux membres de la famille de bénéficier d’un séjour prolongé dans le pays avec une stabilité considérable. La carte de 5 ans reflète un engagement à long terme et offre aux titulaires une plus grande sécurité quant à leur situation légale en Espagne.

Cependant, il existe des exceptions spécifiques concernant la durée de la carte en fonction du type de relation avec le citoyen de l’Union Européenne. Dans le cas des partenaires non enregistrés, la durée de la carte de membre de la famille communautaire est considérablement réduite. Dans ces situations, la carte est accordée pour une période de 2 ans. Cette réduction de la durée est liée à la nature de la relation, qui ne dispose pas d’un enregistrement officiel ou formel auprès des autorités compétentes.

Permis de travail pour les membres de la famille d’un citoyen communautaire

Les membres de la famille d’un citoyen communautaire qui obtiennent favorablement leur carte de séjour et sont en âge de travailler peuvent exercer une activité professionnelle, soit en tant que salarié, soit en tant que travailleur indépendant, sans aucune restriction, c’est-à-dire de la même manière qu’un citoyen espagnol. Cela signifie qu’ils pourront être employés par d’autres personnes, devenir travailleurs indépendants ou créer leur propre entreprise.

Processus de demande : procédure pour obtenir la carte communautaire

Comment demander la carte communautaire ?

Où demander la carte communautaire ? La demande doit être effectuée auprès de l’Office des étrangers de votre province de résidence. Vous pouvez la soumettre en personne ou par l’intermédiaire d’un représentant légal, tel qu’un avocat spécialisé en droit des étrangers.

Actuellement, il existe deux voies pour demander la carte communautaire :

  1. En personne : Demandez un rendez-vous préalable à l’Office des étrangers et rendez-vous sur place avec les documents requis pour obtenir le NIE pour les citoyens communautaires.
  2. En ligne : L’option la plus rapide et recommandée est de soumettre la demande en ligne via la plateforme Mercurio, en utilisant votre certificat numérique.

En personne :

  1. Réunion initiale : Évaluation de la situation et collecte des documents nécessaires.
  2. Rendez-vous préalable : Demande de rendez-vous à l’Office des étrangers.
  3. Remise des documents : Présentation des documents requis.
  4. Prise des empreintes : Prise des empreintes après une décision favorable.
  5. Récupération de la carte : Obtention de la carte dans un délai de 45 jours après la prise des empreintes.

Après avoir soumis votre demande, vous recevrez un reçu qui vous permettra de suivre l’état de votre dossier en ligne.

En Línea:

  1. Certificat numérique : Obtention du certificat numérique pour la soumission en ligne.
  2. Formulaire et documentation : Remplir et signer le formulaire EX 19, également connu sous le nom de modèle X19 en matière d’immigration, et soumettre les documents via le portail MERCURIO.
  3. Prise des empreintes et récupération : Demander un rendez-vous préalable pour la prise des empreintes. Récupérer la carte dans un délai de 45 jours.

Coût de la procédure :

Ce document n’entraîne aucun frais de traitement. La seule taxe à régler est de 12 euros au moment de l’émission de la carte. Aucun autre frais n’est requis pour la carte communautaire.

Délais et Résolution :

L’Office des étrangers dispose d’un délai légal de 3 mois pour traiter votre demande. Si aucune réponse n’est reçue dans ce délai, la demande sera considérée comme rejetée par silence administratif. Cependant, il est important de noter que certaines administrations peuvent rencontrer des retards dans le traitement des demandes.

Délivrance de la carte communautaire

Félicitations ! Si votre demande de carte communautaire européenne a été approuvée, vous êtes à un pas d’obtenir votre résidence familiale communautaire légale en Espagne. Chez Lexmovea, nous vous accompagnerons dans le processus de demande de votre carte physique et nous nous assurerons que vous remplissiez toutes les conditions requises.

La carte de séjour pour membre de la famille d’un citoyen de l’Union Européenne (UE), parfois connue sous le nom de NIE communautaire, de l’Espace Économique Européen (EEE) ou de la Suisse, est un document d’identification essentiel pour les membres de famille non communautaires. Ce document atteste de leur situation légale en Espagne, incluant les informations d’identification, la photographie et le numéro d’identité d’étranger (NIE), dans le cadre du régime communautaire.

Que devez-vous fournir pour demander la carte physique ?

Pour obtenir la carte communautaire, vous devez soumettre les documents suivants, une fois que votre demande de carte communautaire aura été résolue :

  • Demande EX-17 : Vous devez remplir le formulaire officiel EX-17 pour la demande de carte d’identité d’étranger (EX-17).
  • Justificatif de paiement de la taxe 790 code 012 : Le paiement de cette taxe est obligatoire pour l’émission de la carte.
  • Résolution favorable de votre carte communautaire : Vous devez soumettre la décision qui accorde votre carte.
  • Trois photos récentes : Trois photos récentes en couleur, au format passeport, avec fond blanc, sont requises.

Que vous permet de faire la carte communautaire ?

La carte communautaire ou NIE de citoyen communautaire a une validité générale de 5 ans et vous permet de travailler en Espagne, tant en tant que salarié qu’en tant que travailleur indépendant. Cependant, il existe certaines limitations pour les ascendants ou enfants de plus de 21 ans qui sont à charge.

Questions fréquemment posées sur la carte communautaire

  1. Combien de temps prend le processus d’obtention de la carte de résident communautaire ? Le processus de demande de la carte de résident familial communautaire peut prendre entre 3 et 6 mois, selon l’Office des étrangers où la documentation a été soumise.
  2. Que se passe-t-il si ma carte expire ? Il est essentiel de commencer le processus de renouvellement avant la date d’expiration pour éviter des problèmes juridiques et maintenir votre statut de résident communautaire en Espagne.
  3. Puis-je travailler avec la carte communautaire ? Oui, la carte communautaire permet de travailler en Espagne sans nécessiter de permis supplémentaire.
  4. Que faire si mes circonstances familiales changent ? Vous devez informer l’Office des étrangers de tout changement significatif dans votre situation familiale.
  5. Renouvellement de la carte de résident familial communautaire : Rappelez-vous que pour renouveler la carte de résident familial communautaire, la demande doit être faite entre 30 jours avant et 90 jours après l’expiration de la résidence.
  6. Peut-on obtenir la carte communautaire par mariage ? Oui, vous pouvez obtenir les documents nécessaires pour demander le NIE par mariage ou la carte de résidence familiale d’un citoyen de l’Union Européenne (connue sous le nom de carte communautaire) en vous mariant avec un citoyen d’un pays membre de l’UE, de l’Espace Économique Européen (EEE) ou de la Suisse.
  7. Peut-on obtenir la carte de résident familial communautaire par partenariat enregistré ? Oui, il est possible d’obtenir la carte de résident familial communautaire de l’Union Européenne si vous êtes partenaire enregistré d’un citoyen de l’Union Européenne, de l’EEE ou de la Suisse.
  8. Peut-on obtenir la carte de résident familial communautaire sans être partenaire enregistré ? Oui, la législation permet aux couples stables non enregistrés de demander la carte communautaire en Espagne s’ils peuvent prouver qu’ils entretiennent une relation durable et stable avec un citoyen de l’UE. Cela implique généralement de fournir des preuves de cohabitation pendant une période prolongée (généralement au moins un an) ou d’avoir des enfants en commun, tels que :Inscription commune : Justification d’avoir vécu ensemble pendant une période significative. . Preuves de cohabitation : Contrats de location, comptes bancaires communs, factures à leur nom. Enfants en commun : Si le couple a des enfants ensemble, cela renforce la stabilité de la relation.
  9. Quel est le principal critère pour la nouvelle carte communautaire ?Le critère le plus important pour la carte communautaire en Espagne est de prouver le lien familial ou de couple avec le citoyen de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse.
  10. La carte communautaire peut-elle être renouvelée ? Oui, la carte de résidence familiale d’un citoyen de l’Union Européenne (renouvellement de la carte communautaire) peut être renouvelée. La première carte est délivrée pour une période de cinq ans, et à l’approche de cette échéance, le titulaire doit commencer la procédure de renouvellement.
  11. Puis-je enregistrer un travailleur communautaire sans NIE ? Oui, vous pouvez enregistrer un travailleur communautaire sans NIE en utilisant son passeport. Ensuite, lorsque le NIE est obtenu, les informations sont mises à jour auprès de la Sécurité Sociale.
  12. Puis-je obtenir la carte communautaire en tant que résident non communautaire ? Oui, en tant que résident non communautaire, vous pouvez demander la carte communautaire si vous êtes un membre direct de la famille d’un citoyen de l’UE. Vous devez soumettre la demande à l’Office des étrangers en prouvant le lien familial et que le citoyen respecte les exigences, comme travailler ou disposer de ressources. Consultez un avocat pour faciliter la procédure.
  13. Quels sont les critères pour la carte communautaire par mariage / Comment demander la carte communautaire par mariage ? Critères pour la carte communautaire par mariage : présentez le formulaire pour la demande de carte de séjour familial d’un citoyen de l’UE (EX19), passeport, certificat de mariage inscrit, DNI du conjoint communautaire et documents prouvant sa situation professionnelle, académique ou économique. Assurez-vous de traduire et légaliser les documents si nécessaire. Consultez un avocat pour éviter les erreurs. Les mêmes critères s’appliquent pour demander la résidence par partenariat enregistré.
  14. À quoi ressemble la carte communautaire en Espagne ? La carte communautaire en Espagne est un document qui permet aux membres de la famille de citoyens de l’UE de résider et de travailler dans le pays. Elle inclut les informations personnelles, le NIE, le type de carte et la validité (généralement 5 ans). Elle est un droit lié au citoyen communautaire résident en Espagne.
  15. Combien de temps prend la carte communautaire pour un partenariat enregistré en Espagne ? La décision pour la carte communautaire dans le cadre d’un partenariat enregistré prend légalement jusqu’à 3 mois, bien qu’en pratique, cela puisse prendre jusqu’à 5 mois, selon la province. Consultez un expert pour la résidence familiale communautaire.
  16. Quels documents sont nécessaires pour demander le NIE par mariage / carte communautaire ? Pour demander le NIE avec la carte communautaire par mariage, présentez le formulaire EX-19, passeport, certificat de mariage (légalement traduit et légalisé si nécessaire), DNI du conjoint communautaire, preuve de sa situation professionnelle ou économique, inscription commune et trois photos d’identité. Faites-le à l’Office des étrangers.
  17. Que faire si la décision pour la carte communautaire est défavorable ? Si votre demande de carte communautaire est rejetée, examinez les raisons et déposez un recours administratif dans un délai d’un mois, en apportant des preuves si nécessaire. Si le recours échoue, vous pouvez introduire un recours contentieux-administratif dans les deux mois. Demandez un conseil juridique pour améliorer vos chances et obtenir votre résidence communautaire en Espagne.
  18. Comment savoir si je suis un ressortissant communautaire ou non communautaire ?
  19. Vous êtes un ressortissant communautaire si vous êtes citoyen d’un pays de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse. Si vous n’êtes pas citoyen de ces pays, vous êtes un ressortissant non communautaire.
  20. Puis-je regrouper mon enfant avec la carte communautaire ? Oui, avec une carte communautaire, vous pouvez regrouper votre enfant en Espagne et demander la carte sous le régime communautaire. Les enfants du titulaire de la carte de citoyen de l’Union Européenne, ainsi que ceux de son conjoint ou partenaire enregistré, de moins de 21 ans, ou âgés de plus de 21 ans à charge ou avec un handicap, ont droit à la réunification familiale. Les exigences pour la carte communautaire pour les enfants sont similaires à celles mentionnées dans cet article.
  21. La carte de résidence familiale communautaire permet-elle de travailler ? Oui, la carte de résidence familiale d’un citoyen de l’Union Européenne permet de travailler en Espagne. Avec ce permis, vous pouvez exercer une activité professionnelle tant en tant que salarié qu’en tant que travailleur indépendant sans avoir besoin de demandes supplémentaires. C’est un avantage qui accorde les mêmes droits aux membres de la famille des citoyens communautaires en matière d’emploi.

Chez Lexmovea, nous vous offrons des conseils experts et personnalisés pour vous assurer d’obtenir et de renouveler votre carte de résident familial communautaire sans complications et obtenir votre NIE familial communautaire. Contactez-nous dès aujourd’hui pour planifier une consultation et commencer votre démarche. Faites confiance aux experts et sécurisez votre résidence en Espagne !

Vous avez des questions ?
Si vous avez des doutes concernant la carte communautaire espagnole ou toute autre démarche en droit des étrangers, n’hésitez pas à contacter Lexmovea. Notre équipe d’avocats spécialisés est à votre disposition pour vous fournir les meilleurs conseils juridiques et vous aider à atteindre vos objectifs en Espagne, ainsi que vous guider dans la procédure pour devenir résident communautaire en Espagne.